属于加拿大联邦技术移民 227 新政后的38 大类移民紧缺职业（2008.11.28）。
加拿大采矿及采石业主管职责概述
加拿大采矿及采石业主管负责监督和协调从事地下和地表采矿和采石业工作人员的相关工作。他们从事行业的涉及范围有煤炭，金属和非金属矿场和采石场。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate activities of workers engaged in underground and surface mining operations and quarries. They are employed by coal, metal and non-metallic mineral mines and quarries.
加拿大采矿及采石业主管头衔范例 Example Titles
填土工头/可为女性 fill foreman/woman
地下采矿工头/可为女性 foreman/woman, underground mine
一级老板 level boss
矿山工头 mine captain
开矿工头/可为女性 mine foreman/woman
值班班长 shift boss
矿场主管 supervisor, mine
采石业主管 supervisor, quarry
地表采矿主管 supervisor, surface mine
轨道负责人 track boss
院区负责人 yard boss
加拿大采矿及采石业主管主要职责 Main Duties
这一组主管主要执行以下部分或全部职责：
Supervisors in this unit group perform some or all of the following duties:
监督，协调，安排所有工人的工作分工，比如谁负责提取煤炭，矿物和矿石;操作地下运输工具; 以及钻井，爆破和其他地上工人的工作；及其他服务工作，以支持地上地下开采，重型设备正常工作。
Supervise, co-ordinate and schedule the activities of workers who extract coal, minerals and ore; operate underground conveyances; and perform other services in support of underground mining, or of heavy equipment operators, drillers, blasters and other workers in surface mining and quarrying
确定合理的工作方法以顺利完成工作计划；与管理人员技术人员及其他部门和承包商协商研究解决问题。
Establish methods to meet work schedules and confer with managerial and technical personnel, other departments and contractors to resolve problems and co-ordinate activities
监督采矿采石部门安全作业。
Oversee the safety of the mining or quarrying operation
采取有效措施及时解决工作中遇到的问题以提高生产效率和产品质量
Resolve work problems and recommend measures to improve productivity
负责物资的供应及储备工作
Requisition materials and supplies
组织培训员工学习工作职责，安全生产规程，及公司的政策等
Train workers in job duties, safety procedures and company policies
负责人事推荐工作
Recommend personnel actions such as hirings and promotions
准备生产报告及其他报告
Prepare production and other reports.
加拿大采矿及采石业主管就业要求 Employment requirements
•具备中学文化程度
Completion of secondary school is required.
•该项中某些职位可能需要完成采矿技术或工程专业的大专或大学学习计划。
Completion of a college or university program in mining technology or engineering may be required for some positions in this group.
•相关管理职位的几年工作经验
Several years of experience in the occupations supervised are usually required.
•可能需要地下采矿主管，值班班长，或煤矿主管的省级认证
Provincial certification as an underground mine supervisor, shift boss, or coal mining supervisor may be required.
附加信息 Additional information
•雇主之间存在一定的流动性尤其是具备中学后文凭或学位的主管之间
There is mobility between employers especially for supervisors with post-secondary diplomas or degrees.
•由于受到生产技术和申请许可证要求方面差异的影响，地表采矿，地下开采，煤炭或金属矿业部门之间的流动性可能会存在一定的限制。
Mobility between surface mining, underground mining, coal or metal mining sectors may be somewhat limited by differences in production technologies and licensing requirements.
其他分类 Classified elsewhere
钻井工人和爆破工人-露天采矿，采石和建筑（7372）Drillers and Blasters - Surface Mining, Quarrying and Construction (7372 )
重型设备操作员（除起重机）（7421） Heavy Equipment Operators (Except Crane) (7421)
煤矿工人 （8614） Mine Labourers (8614)
煤矿管理人员（0811范围内 初级生产经理（除农业）） Mine managers (in 0811 Primary Production Managers (Except Agriculture))
地下采矿服务和技术支持工人（8411） Underground Mine Service and Support Workers (8411)
地下生产和发展矿工（8231） Underground Production and Development Miners (8231)
新政后紧缺职业移民同样要求达到及格分，技术移民算分很多人关心的问题：雅思需要考几个 7 （现在应该说，考几个 high）。
加拿大联邦技术移民：加拿大联邦技术移民紧缺职业清单 - 加拿大移民紧缺职业概述 New！
自助移民：FLYabroad 加拿大联邦技术移民个人代理自助服务及服务费用 。
加拿大采矿及采石业主管相关职位 All Titles
爆破技术工长/可为女性-采矿及采石业 blasters foreman/woman – mining and quarrying
爆破技术工长/可为女性-采石业 blasters foreman/woman – quarrying
爆破技术工长/可为女性-露天采矿业 blasters foreman/woman – surface mining
多层轨道班长 -地下采矿 boss, layers track – underground mining
管理层-地下开采 boss, level– underground mining
水砂填充负责人-地下开采 boss, sand fill – underground mining
值班班长-采矿和采石业 boss, shift – mining and quarrying
轨道负责人 boss, track
庭院负责人-采矿及采石业 boss, yard – mining and quarrying
煤矿工头/可为女性 coal mine foreman/woman
建筑监督员-地下采矿及采石业 construction supervisor – underground mining and quarrying
金刚石钻井工长/可为女性 diamond drilling foreman/woman
钻孔钳工负责人 drill fitter boss – mining
钻孔钳工工长/可为女性-采矿 drill fitter foreman/woman – mining
钻井工长/可为女性-采矿及采石业 drilling foreman/woman – mining and quarrying
炸药技工工长/可为女性-采石 dynamiters foreman/woman – quarrying dynamiters
负责人-地下开采 face boss – underground mining
填充工长-地下开采 fill foreman/woman – underground mining
矿业防火监护员 fire boss mining
爆破技术工长/可为女性-采石 foreman/woman, blasters – quarrying
爆破技术工长/可为女性-露天采矿 foreman/woman, blasters – surface mining
爆破技术工长/可为女性-采矿及采石业 foreman/woman, blasting – mining and quarrying
煤矿工长/可为女性 foreman/woman, coal mine
金刚石钻井工长 foreman/woman, diamond drilling
钻井工长/可为女性-采矿及采石业 foreman/woman, drilling – mining and quarrying
填充工长--地下开采 foreman/woman, fill – underground mining
煤矿工头/可为女性 foreman/woman, mine
司机及运输员工长（除铁路运输）/可为女性 foreman/woman, motormen/women and dinkeymen/women (except rail transport)
生产工长/可为女性 -采矿及采石业 foreman/woman, production – mining and quarrying
采石场工长/可为女性 foreman/woman, quarry
值班工长/可为女性-采矿及采石业 foreman/woman, shift – mining and quarrying
发炮手工长/可为女性-采矿及采石业 foreman/woman, shot – mining and quarrying
采矿场工长/可为女性 foreman/woman, stope – mining
露天矿山工长/可为女性 foreman/woman, surface mine
地下矿井工长/可为女性 foreman/woman, underground mine
总工长/可为女性-采矿 general foreman/woman – mining
初级采矿工长 junior foreman/woman – mining
值班主管-采矿及采石业 leader, shift – mining and quarrying
一级老板-地下开采 level boss – underground mining
矿山工长 mine captain
煤矿工长/可为女性 mine foreman/woman
煤矿主管 mine supervisor
司机及运输员工头（除铁路运输）/可为女性 motormen/women and dinkeymen/women foreman/woman (except rail transport)
露天矿主管 open pit mine supervisor
生产工长/可为女性-采矿及采石业 production foreman/woman – mining and quarrying
采石场工长/可为女性 quarry foreman/woman
采石场主管 quarry supervisor
地面救援工长/可为女性-采矿 relieving surface foreman/woman – mining
救助工长/可为女性-采矿 salvage foreman/woman – mining
水砂填充工长-地下开采 sand fill boss – underground mining
高级工/可为女性-采矿 senior foreman/woman – mining
值班班长-采矿及采石业 shift boss – mining and quarrying
值班工头/可为女人-采矿及采石业 shift foreman/woman – mining and quarrying
值班负责人-采矿及采石业 shift leader – mining and quarrying
发炮手工长/可为女性-采矿及采石业 shot foreman/woman – mining and quarrying
采矿 场工长/可为工头 stope foreman/woman – mining
施工主管-地下采矿及采石业 supervisor, construction – underground mining and quarrying
煤矿主管 supervisor, mine
露天矿主管 supervisor, open pit mine
采石场主管 supervisor, quarry
露天矿主管 supervisor, surface mine
庭院主管-采矿及采石业 supervisor, yard – mining and quarrying
供给负责人-采矿 supply boss – mining
供给工长/可为女性-采矿 supply foreman/woman – mining
露天工长/可为女性-采矿 surface foreman/woman – mining
露天矿工长/可为女性 surface mine foreman/woman
露天矿主管 surface mine supervisor
轨道负责人 track boss
轨道负责人-地下开采 track boss – underground mining
煤矿井下工长/可为女性 underground mine foreman/woman
院区负责人-采矿及采石业 yard boss – mining and quarrying
院区主管-采矿及采石业 yard supervisor – mining and quarrying
如果您的职业不在加拿大联邦技术移民紧缺职业名单中，您可以考虑是否可以申请其他类别的移民：
1. 可以考虑学习法语申请魁北克技术移民；
2. 跟进省提名政策，机会成熟时申请加拿大省提名技术移民；
3. 申请工作签证，2年后申请经验类移民；
4. 申请留学，3年后申请经验类移民；
5. 如果加拿大有亲属，可以考虑申请该亲属所在省份的省提名亲属类移民（BC 与 ON 省除外）；
6. 如果对澳洲感兴趣，也可以考虑是否符合澳洲技术移民的申请条件 ；
7. 如果资金充足可以考虑留学，对于事业有成者也可以考虑商业移民：投资，企业家及自雇移民。
参考：
加拿大联邦技术移民；
魁北克技术移民 ；
加拿大家庭团聚移民 ；
加拿大各省介绍及各省提名技术移民（PNP） ；
加拿大省提名移民 ；
2006 - 2009 年加拿大移民配额 ；
2004 - 2007 年加拿大移民审批情况 ；
2004 - 2006 年加拿大新移民十大来源国家 ；